Un mois de tournée, un mois loin de San Francisco, un mois loin de la ville qui l’avait vu naître et grandir. Elle n’avait que rarement vraiment quitté cette ville et n’avait jamais franchit les frontières de l’Etat. Parfois, elle avait l’impression de s’être perdue en route, de ne plus vraiment se reconnaître. Toute cette expérience avait été extraordinaire, mais elle était contente d’être rentrée chez elle, dans ce grand appartement qu’elle partageait avec Iason, et avec Pantoufle, la chienne qu’ils avaient adopté, leur bébé comme ils aimaient l’appeler. Quand elle avait posé ses valises dans le salon, elle avait été la seule à l’accueillir et à se lover contre ses jambes. L’appartement semblait bien vide sans Iason, parti faire un road trip, mais il était dans la même situation il y a encore quelques semaines. Mais elle était tellement crevée que ça n’avait pas d’importance, elle se coucha sans même défaire ses valises, sans même se déshabiller, le décalage horaire l’avait achevée. Le lendemain matin, elle le passa aussi au lit, à somnoler, avant que Panty ne vienne la tirer par la manche pour qu’elle la sorte faire un tour. Elle passa le reste de la journée à trainer, passant de livres, à la télévisions, à l’ordinateur, vêtue uniquement d’un vieux tee-shirt et d’un boxer.