14 juillet 2014 - Début de soirée.


Blake Lewis
Cela t'amuses de colporter des rumeurs à l'égards de gens dont tu ne connais pas la vie ?

Léonie Mercier
N'est-ce pas en soi, le but du métier de journaliste ? Je ne fais qu'exposer la vérité... Une valeur que vous prônez, il me semble ?

Blake Lewis
Tu exposes ta vérité, et cela me dérange. J'aimerai qu'à l'avenir, tu t'interesses à des choses un peu moins futiles que ma vie.

Léonie Mercier
Excusez-moi mais c'est vous-même qui avez choisi ce métier là. Il fallait vous douter qu'un jour ou l'autre, en devenant célèbre, votre vie deviendrait intéressante pour le grand public. Et de source sûre, je sais que ce n'est pas ma vérité que j'expose mais bien celle de votre liaison secrète..

Blake Lewis
Je n'ai aucune liaison secrète, tes informations sont fausses. Les journalistes ne devraient ils pas vérifier leurs sources ?

Léonie Mercier
Ne niez pas. Entre nous, vous savez très bien que mes informations sont exactes.

Blake Lewis
Je sais très bien que tu mens, et qu'il te laisse un long chemin à parcourir avant d'arriver à être vraiment reconnue dans ta profession.

Léonie Mercier
Pourquoi s'obstiner à vouloir le cacher? Je sais très bien que je n'ai pas encore mon diplôme en mains, mais c'est avec ce genre d'informations que les plus grands journalistes en sont arrivés là où ils en sont actuellement. Et puis, pourquoi venir me voir si, comme vous le dites, ce n'est qu'une fausse rumeur de journaliste? Ce n'est pas la première qui court à votre propos, à force vous avez dû apprendre à ne pas y faire attention, non?

Blake Lewis
Je ne supporte pas qu'on parle en faux de moi. Alors c'est un premier avertissement, je ne ferais pas de poursuites judiciaires.

Léonie Mercier
Vous ne supportez pas surtout, que votre mascarade vole en éclats.

Blake Lewis
Je n'aime surtout pas qu'on s'en prenne à mon couple.

Léonie Mercier
Comme on dit, toutes les vérités sont bonnes à dire.

Blake Lewis
Tu es bien trop jeune dans ton métier pour accepter tes torts. Mon amie et moi nous exposons assez à la presse pour que vous veniez colporter des rumeurs sur nous.

Léonie Mercier
J'accepte très bien mes torts, mais ici ce n'en est clairement pas un. Vous vous exposez oui, pour maintenir les apparences et balayer les doutes.

Blake Lewis
Tu parles de choses que tu ne connais pas.

Léonie Mercier
Si vous le dites. Les journalistes sont très bien renseignés vous savez, ça pourrait vous étonner de savoir à quel point.

Blake Lewis
Et que savent ils sur moi ?

Léonie Mercier
Vous savez aussi bien que moi que si je vous le disais, vous mettriez tout en oeuvre pour que ça ne se sache pas.

Blake Lewis
Je veux juste savoir ce qui se dit sur moi.

Léonie Mercier
Toutes sortes de choses. Entre autre, ce pourquoi nous discutons.

Blake Lewis
Si tu veux colporter des rumeurs, prend garde à ce qu'elle soit bonne. Si tu veux faire plaisir à ton patron, tu peux lui dire que Leslie et moi sommes ensembles depuis un an, mercredi. Joyeux anniversaire.

Léonie Mercier
Merci de l'info. Mais vous vous doutez que ce ne sont pas celles-là qui font monter le salaire. Je suis parfaitement sûre de l'info que j'ai fournie, et quand bien même ce serait des faux, des fouines vont se débrouiller réussir à le confirmer ou le nier par a+b. Soyez vigilants.

Blake Lewis
Qu'est ce qui te rends si sure ?

Léonie Mercier
Ma source, des plus fiables.

Blake Lewis
Tu devrais changer de source, dans ce cas là.

Léonie Mercier
Un jour peut-être, mais pour l'instant je m'y fie mieux qu'à personne.

Blake Lewis
Tu ne devrais pas.

Léonie Mercier
Vous savez aussi bien que moi que si.

Blake Lewis
Non, pas vraiment non.

Léonie Mercier
Il me semble que cette conversation tourne en rond, l'un de nous ment et n'a clairement pas envie de l'avouer. Qu'attendez-vous exactement de moi?

Blake Lewis
Que tu retires ce que tu as publié.

Léonie Mercier
Je n'ai fais que partager l'info. Ce qui est publié n'est plus de ma responsabilité. Mais au lieu de mettre tout en oeuvre pour sauver les apparences, ne serait-ce pas plus simple d'assumer votre relation secrète, tout simplement?

Blake Lewis
je n'ai aucune relation secrète.

Léonie Mercier
Vous me poussez à creuser. Cela doit cacher quelque chose si vous mettez autant de hargne à la défendre.

Blake Lewis
Bon écoutes, tu me fais perdre mon temps. À la prochaine publication, je dépose une plainte, tu es prévenue.

Léonie Mercier
Si vous y tenez, ce n'est pas ce qui m'empêchera de faire mon boulot.

Blake Lewis
Occupe toi des vrais problèmes.

Léonie Mercier
Qui sont?

Blake Lewis
La faim dans le monde, ce qui se passe à Gaza, et j'en passe.

Léonie Mercier
Ce sont des rubriques différentes. Mais ne vous en faites pas, des articles y sont consacrés.

Blake Lewis
Quel intérêt de venir s'intéresser à nos vies ?

Léonie Mercier
C'est ça la célébrité. Ca intéresse vos fans.

Blake Lewis
Mes fans sont intéresses par ma musique.

Léonie Mercier
Et d'autres par votre vie.

Blake Lewis
Ce ne sont pas des fans.

Léonie Mercier
Fans ou pas, ça fait vendre.

Blake Lewis
Il n'y a que ça qui t'intéresse ?

Léonie Mercier
Il n'y a que ça qui me fait vivre.

Blake Lewis
Au profit des autres, belle mentalité

Léonie Mercier
Si tu penses que je suis la seule connasse qui gagne du fric sur le dos des autres, faudrait ouvrir les yeux.

Blake Lewis
Je n'ai pas dit ça. Ton métier me dégoûte, c'est tout.

Léonie Mercier
J'aurais sûrement pensé la même chose si j'avais été à ta place, mais je ne le suis pas. Et j'aime mon métier.

Blake Lewis
Tu aimerais que j'étale ta vie ?

Léonie Mercier
Tu peux dire tout ce que tu veux de ma vie, je m'en moque totalement.

Blake Lewis
Tu ne sais pas ce que c'est.

Léonie Mercier
Chaque métier a ses inconvénients.

Blake Lewis
Tu vis avec le regret de faire du mal aux gens dont parlent tes articles ?

Léonie Mercier
J'ai un emploi du temps très imprécis.

Blake Lewis
Tu aurais dû choisir un vrai métier alors.

Léonie Mercier
Fais gaffe à ce que tu dis, je deviens vite susceptible quand on parle de sujets qui me tiennent à coeur.

Blake Lewis
Je suis juste réaliste.

Léonie Mercier
Réaliste? En quoi le journalisme n'est pas un vrai métier? Parce que gagner des millions en ne foutant que dalle est mieux, peut-être?

Blake Lewis
Oui, je t'accorde que je n'aime pas non plus que les footballeurs gagnent des millions

Léonie Mercier
Je ne parlais pas de football.

Blake Lewis
De quoi parlais tu ?

Léonie Mercier
Des chanteurs.

Blake Lewis
Certes. Pour ma part la plupart de mon argent part en Somalie.

Léonie Mercier
C'est une action fort honorable, mais on ne peut pas en dire de même de tous les chanteurs.

Blake Lewis
Ce sont leurs problèmes.

Léonie Mercier
Quand ça concerne l'argent, ça devient un problème mondial.

Blake Lewis
Chacun est libre de dépenser son argent comme il l'entend

Léonie Mercier
Mais certains méritent plus de gagner de l'argent que d'autres.

Blake Lewis
Je suis d'accord. Mais alors essaie de faire bouger les choses au lieu d'écrire sur les célébrités.

Léonie Mercier
Hélas je ne suis qu'étudiante. Je dois encore attendre avant de pouvoir choisir sur quelles rubriques travailler. Si tu veux décourager quelqu'un d'écrire sur les potins de célébrité, tu devrais aller t'adresser à d'autres.

Blake Lewis
Qu'est ce que ça t'apportes ?

Léonie Mercier
C'est mon job d'étudiante.

Blake Lewis
Ça ne répond pas a ma question.

Léonie Mercier
Sincèrement? Ca m'apporte une place. Mon programme m'oblige à toucher un peu à tout et c'est avec de beaux ragots que je gravis les échelons et que je pourrais ensuite, choisir enfin le sujet sur lequel je veux écrire. Désolée que ce soit tombé sur toi, mais tu n'es qu'une célébrité parmi tant d'autres comme je ne suis qu'une journaliste parmi tant d'autres pour toi.

Blake Lewis
S'il te plait, ne touche plus à ma vie privé alors. Il y a "tant d'autres" célébrités.

Léonie Mercier
On verra ce que dit mon boss.

Blake Lewis
C'était pas un choix que je te laissais.

Léonie Mercier
Ah bon, j'ai cru un instant... Choix ou pas, je suis les ordres.

Blake Lewis
On verra bien ce qu'en penses ton supérieur si je porte plainte.

Léonie Mercier
Seul l'avenir nous le dira.

Blake Lewis
Si tu t'attaques encore à moi je ferai en sorte que tu n'ai plus d'avenir dans la presse.

Léonie Mercier
Ne me menace pas. Parce que liaison ou pas, ce qui se passe dans ton p'tit coeur, a l'air de bien plus compter pour toi que la carrière d'une simple journaliste. Il ne faudrait pas que tu le regrettes.

Blake Lewis
Je te menace parce que tu mens.

Léonie Mercier
Un bête mensonge qui est pourtant assez important que pour s'attaquer à quelqu'un.

Blake Lewis
Oui parce que tu fais du mal à mon amie.

Léonie Mercier
Ton amie?

Blake Lewis
Ma petite amie.

Léonie Mercier
Je vois.

Blake Lewis
Penses tu que ça ne l'affecte pas de telles rumeurs ?

Léonie Mercier
Si, bien sûr. Mais je trouve l'acte lourd pour ce que c'est.

Blake Lewis
Moi pas.

Léonie Mercier
Nous n'avons pas la même proportion des choses.

Blake Lewis
Tu gâches ta vie, je gâche la tienne, donnant donnant.

Léonie Mercier
Ce n'est pas très équitable tout ça. Ai-je le droit de marchander ma paie?

Blake Lewis
Non.

Léonie Mercier
Dommage.

Blake Lewis
Tu t'attaques à la mauvaise personne.

Léonie Mercier
Que de grands mots ! Dois-je être flattée que tu te sentes menacé par une simple journaliste?

Blake Lewis
Je ne me sens pas menacé.

Léonie Mercier
Et pourtant, tu dis que je t'attaque. Mais ce n'est que mon métier.

Blake Lewis
Tu sais juste aboyer, moi , je mords.

Léonie Mercier
il faut bien savoir s'écorcher le genou de temps en temps, pour réussir à avancer

Blake Lewis
Tu vas te le briser, comme ça.

Léonie Mercier
Je n'ai pas peur.

Blake Lewis
Tu devrais.

Léonie Mercier
Peut-être... Peut-être pas.

Blake Lewis
Tu ne sais pas à qui tu t'attaques.

Léonie Mercier
Je pense l'avoir découvert.

Blake Lewis
Et que penses tu ?

Léonie Mercier
Eh bien, je n'ai toujours pas peur.

Blake Lewis
Tu devrais.

Léonie Mercier
Je ne vois pas pourquoi. Je peux être tout autant menaçante.

Blake Lewis
Avec quoi ?

Léonie Mercier
Je peux avoir beaucoup de ressources quand je veux. Évoluer dans le métier de journaliste c'est pousser des bras et des coudes pour obtenir ce que l'on désire.

Blake Lewis
Tu ne peux avoir rien de plus sur moi.

Léonie Mercier
Oh si, si tu savais. Je peux prendre les chemins les plus escarpés si c'est pour arriver à obtenir ce que je veux. je n'ai rien à perdre.

Blake Lewis
Tu ne sauras rien de plus.

Léonie Mercier
C'est ce que tu crois?

Blake Lewis
J'en suis persuadé

Léonie Mercier
Il ne faudrait pas que tu sois si sûr de toi.

Blake Lewis
Je sais que je n'ai rien à craindre.

Léonie Mercier
Tu risquerais d'être surpris.

Blake Lewis
C'est toi qui vas plutot t'ennuyer.

Léonie Mercier
Pourquoi ça?

Blake Lewis
Tu ne vas rien trouver.

Léonie Mercier
Tout le monde a des vilains petits secrets.

Blake Lewis
Pas moi.

Léonie Mercier
Ca m'étonnerait.