Bonsoir ville de San-Francisco.
Nous sommes les Durden, peut-être que certains d'entre vous nous connaissent de nom, pour les autres nous sommes une petite organisation s'étant donnée pour mission de vous faire ouvrir les yeux sur votre misérable existence d'esclave consenti. La société vous asservit, vous appâtant par des promesses illusoires au travers d'une publicité toujours plus ciblée. Vous vous tuez à la tâche votre vie durant pour acheter des objets dont le besoin vous est suggéré, vous éloignant de fait de ce qui importe réellement à savoir, vous, en tant qu'individus. Vous vous êtes perdus, trop longtemps, il est temps que vous retrouviez enfin votre chemin. Inutile d'essayer de vous enfuir, de un, la ville est entièrement sous notre contrôle et puis nous la connaissons si bien que le mieux pour vous serait de saisir cette opportunité que nous vous offrons pour vous libérer, car ces mêmes autorités qui vous guident et sur lesquelles vous comptez viendront sous couvert de vous protéger vous remettre dans les cellules que nous avons eu tant de mal à vous faire sortir. Alors, Retroussez-vous les manches, sortez vos doigts de vos culs et en avant ! On ne peut pas attendre de notre bourreau qu'il oeuvre pour notre indépendance, c'est donc à vous de le faire et nous seront ravis de vous montrer la voie à suivre. La première leçon sera de vous débrouillez sans toute cette technologie censée faciliter votre vie qui n'a pourtant fait que raccourcir les chaines qui vous lient à cette société vampirique buvant votre sang sans que vous ne vous en rendez compte. Cela est assez, battez pour votre indépendance avec les armes que nous mettons à votre disposition, sinon nous vous forcerons à le faire.